The sun “getting up water” denotes wind and dirty weather.
Scilly Cove, N. F.

The sun “getting up water” denotes wind and dirty weather.
Source: Current Superstitions (1896), entry 1077.
Fanny D. Bergen, editor.
Modern normalized navigation; the historical attribution above remains unchanged.