If you begin a quilt on Friday, you will never live to finish it.
An act of this sort gave great distress to a domestic servant, who, until after the completion of the quilt, daily expected disaster. This woman came from French Canada.
Maine.

If you begin a quilt on Friday, you will never live to finish it.
An act of this sort gave great distress to a domestic servant, who, until after the completion of the quilt, daily expected disaster. This woman came from French Canada.
Source: Current Superstitions (1896), entry 1189.
Fanny D. Bergen, editor.
Modern normalized navigation; the historical attribution above remains unchanged.