The first time you sleep in a house, upon retiring place the shoes in the form of a T, and say over,—
My true love by-and-by for to see,
Be as she (or he) be,
Bear as she (or he) may,
The clothes she (or he) wears every day.
Boston, Mass.

The first time you sleep in a house, upon retiring place the shoes in the form of a T, and say over,—
My true love by-and-by for to see,
Be as she (or he) be,
Bear as she (or he) may,
The clothes she (or he) wears every day.
Source: Current Superstitions (1896), entry 235.
Fanny D. Bergen, editor.
Modern normalized navigation; the historical attribution above remains unchanged.