If a gentleman stayed to dinner and by accident got two knives, two forks, or two spoons, at his plate, he would be married within a year, and there was no help for it.
Connecticut.

If a gentleman stayed to dinner and by accident got two knives, two forks, or two spoons, at his plate, he would be married within a year, and there was no help for it.
Source: Current Superstitions (1896), entry 394.
Fanny D. Bergen, editor.
Modern normalized navigation; the historical attribution above remains unchanged.