A baby’s nails must not be cut with scissors before it is a year old; it will make it steal.
North Carolina.

A baby’s nails must not be cut with scissors before it is a year old; it will make it steal.
Source: Current Superstitions (1896), entry 55.
Fanny D. Bergen, editor.
Modern normalized navigation; the historical attribution above remains unchanged.