Never build on a spot where a house has been burned. The second house is likely to go in the same manner.
Maine and Massachusetts.

Never build on a spot where a house has been burned. The second house is likely to go in the same manner.
Source: Current Superstitions (1896), entry 703.
Fanny D. Bergen, editor.
Modern normalized navigation; the historical attribution above remains unchanged.