In passing a tree in the middle of the sidewalk, children used to pass it on one side going one way and on the other side going the other way for luck.
Billerica, Mass.

In passing a tree in the middle of the sidewalk, children used to pass it on one side going one way and on the other side going the other way for luck.
Source: Current Superstitions (1896), entry 80.
Fanny D. Bergen, editor.
Modern normalized navigation; the historical attribution above remains unchanged.